Kommunen noterer: „Brinck Seidelins G 1 Brinck Seidelins G 1“ og „Jernbanegade 8E, Hjørring byejendom Jernbanegade 8E“ og „Skolegade 1, Hjørring udpeget i lokalplan 111.6 Skolegade 1“ og „Strømgade 5A, Hjørring Svaneapoteket Strømgade 5A“ og „Søndergade 7, Hjørring udpeget i lokalplan 111.6 Søndergade 7“ og „Søndergade 9, Hjørring udpeget i lokalplan 111.6 Søndergade 9“ og „Udpeget i lokalplan 101-L16 Jernbanegade 13, 9800“ og „Udpeget i lokalplan 101-L16 Jernbanegade 3, 9800“ og „Udpeget i lokalplan 101-L16 Jernbanegade 5, 9800“ og „Udpeget i lokalplan 101-L16 Jernbanegade 7, 9800“ og „Udpeget i lokalplan 101-L20 Jernbanegade 13, 9800“ og „er udpeget som bevaringsværdig i lokalplan nr. 111.6 Nørregade 14, 9800 Hjørring“ og „er udpeget som del af kulturmiljøet "Bymidte, Østergade, Hjørring" Springvandspladsen 1, 9800 Hjø“ og „er udpeget som del af kulturmiljøet "Bymidte, Østergade, Hjørring" Springvandspladsen 6, 9800 Hjø“ og „er udpeget som del af kulturmiljøet "Bymidte, Østergade, Hjørring" Østeragde 19, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2013 Østergade 2A, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2014 Østergade 4A, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2015 Østergade 4C, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2016 Østergade 12C, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2017 Østergade 14A, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2018 Østergade 14B, 9800 Hjørring“ og „jf. Kulturmiljø anbefaling, udpegning pba. SAVE-registrering fra 2018 Østergade 24A, 9800 Hjørring“ og „Østergade 13, Hjørring gammelt farveri opført af Thomas P. Olesen Østergade 13“ og „Østergade 14A, Hjørring spindlerhus Østergade 14A“ og „Østergade 24A, Hjørring Fjerrenseriets gård Østergade 24A“ og „Østergade 29A, Hjørring pakhus Østergade 29A“ og „Østergade 4C, Hjørring Nordjyske Bank Østergade 4C“ og „Østergade 4a, Hjørring Vendsyssel Bank Østergade 4a“ og „Østergade 7A, Hjørring Løbeapoteket Østergade 7A“ og „Østergade 9A, Hjørring forsamlingsbygningen Østergade 9A“. Det er kommunens egne tekster.